[0507r] In de binnencamer: | |
Een bed met een peul, 1 deken en 1 oorcussen in de slaepbanck | |
2 bedden met 2 peulen | |
6 oorcussens | |
2 groene en 2 witte Spaense dekens | |
1 groene Spaense deken | |
2 paar groen gardinen met 2 rabatten | |
1 groen schorsteenscleedt | |
1 groen tafelspreed | |
[0507v] een groen cleetje voor de door [= deur] | |
2 spreetjes off gardijnen voor de glasen | |
12 stoelcussens | |
| |
Pastelein: | |
7 dubbelde butterpannen | |
2 halve lampetten | |
1 dubbelde clapmuts | |
6 butterpantjes | |
3 clapmutsen | |
9 cleijne clapmutskes | |
9 copkes | |
3 celckjes | |
3 coppen op de kas | |
2 mostert saucierkes | |
| |
Schilderien: | |
2 grote schilderien | |
5 albasterde borties | |
2 schilderde borties | |
| |
[0508r, maar ongenummerd] een spygel | |
2 beschilderde roomers op de kas | |
| |
Houtwerck: | |
een eeken kevy | |
een murmerde kantoirke | |
een eeken slaep banck | |
4 groote swarte stoelen | |
4 roode stoelen | |
nog 2 sleghte stoelen | |
1 mangelbort ende mangelstock | |
1 kleerkorff | |
1 kleer bezem | |
| |
Iserwerck: | |
een tange met een treeft | |
| |
Int voorhuijs | |
Procelein [= porcelein] | |
5 mostert zaucierkes | |
1 groote cop | |
een Oostindische panne | |
| |
[0508v, maar ongenummerd] Sleght steenwerck | |
2 coppen | |
2 pannen | |
4 schalen | |
3 copkes | |
| |
Schilderien en houtwerck: | |
een murmerde kas | |
een achtcante vuyren tafel | |
6 stoelen | |
een trappentie | |
1 arm emmerke | |
een canis corff [= hondenmand ?] | |
2 houtwrijvers | |
een eeken boeckas | |
vier groote schilderien | |
een groote spygel | |
1 cleijne dito | |
1 vierwerck [= uurwerk] | |
1 swart ebben gangelstocjen | |
| |
[0509r, maar ongenummerd] Op de solder: | |
een blauwe bultsack | |
2 oude oorcussens | |
2 paer oude hozen | |
2 oude hembdrocken | |
1 leren rokje met silveren knopen | |
2 geele onderbroecken | |
1 pack oud daeghs cleren | |
1 cantoirs leersen | |
2 paer schoenen | |
1 letterhouten stokje met silver beslagh met nogh 2 letterhouten stokjes | |
1 kistie met wat vlas | |
1 koperen vleijs keetel | |
1 foeder fles met 7 glasen flessen daerin | |
1 ijseren heugel | |
1 lanteern | |
2 oude vuirbekkens | |
1 stoff een kandelaerke | |
1 ijseren roede met messchen beslagh | |
nogh 4 gangelstokken en rottinghs | |
1 klein neth | |
| |
[0509v, maar ongenummerd] 1 tinnen halff mengelen met nogh wat oud tinwerck | |
3en partij branthout | |
1 partije turff | |
1 thuijnmans gereetschap | |
nogh diverse oude romlingen op de solder | |
| |
In de spijscamer: | |
3 witte kantjes met silveren lidden | |
2 mesken kandelaers | |
1 ijseren kandelaer | |
1 strijckijser | |
4 flessen | |
8 sleghte steenen pannen | |
1 tinnen mingelen met 1 tinnen1 olipot | |
eenigh schuttelgoet | |
| |
In den loods: | |
een out gootling met een coperen dexel | |
een tinnen waterpot | |
[0510r, maar ongenummerd] 1 tinnen com met 6 lepels | |
1 tinnen lamp | |
3 coperen water akers | |
1 coperen schuij[m]spaem | |
1 coperen panne | |
1 ijseren poth | |
4 schilderien | |
1 houten opslagen tafel | |
1 boelgoets tafel en bancken | |
andere romlingen | |
2 wastobben | |
| |
Linnen buijten de kas en bezegelinge: | |
6 mans hembden, nogh een hembt | |
6 peuldoecken met die op de bedden | |
8 sloopen, nogh 7 sloopen, so op de bedden als in de banck | |
10 servetten, 3 handdoecken | |
1 slaeplaeken | |
3 tafellakens en nogh 3 peuldoeken | |
nogh 13 sloopen | |
| |
[0510v, maar ongenummerd] noch 4 servetten | |
5 neusdoeken | |
4 bonte doeken | |
een bondeltje geern | |
een Engelse muts | |
een mes met 2 silveren ringen | |
| |
Boeken: | |
In folio: | |
Een Bibel | |
Titi Livi Roomsche historien | |
Toneel der keijseren en coningen van Christenrik [= Christenrijk] door N.D.C. | |
Johannes Sleidani Historien | |
Emanuels van Meteren Historien | |
De niuwe werelt Nederduijts dogh Hoogduitse letter | |
Turkische Historien Hooghduijts | |
Cronyk van Frieslant door P. Winshemium | |
Cronica door Sebastianum Franck | |
Parap[h]rasius E[rasumus] Rotterdamus 1 deel | |
Beschrijvinge der Nederlanden door Guicciardijn [= Lodovico Guicciardini] | |
[0511r, maar ongenummerd] Oostenrijkschen loffkrans ofte Keijserlijke Victori Hoogduijts | |
Intenerario, vojagie off schipvaert van Linschoten | |
Chronyk van Hollant, Zelandt, ende Vrieslant | |
| |
In Quarto: | |
Oprechte vierige Colom, in groot quarto | |
Summa ruijrael sp[r]eekende van alle reghten door Jan Bottelgier, in groot 4o | |
Franse Bibel | |
Het Niuwe Testament | |
Nederduitse Poemata Hofferus | |
Houwelijk Cats | |
Der Grieken op- en onderganck | |
De verniude gulden winkel | |
Inconologia [= Iconologia] van Caesare Ripa overtaelt door D.P. Pers | |
Hendrik van Haassens Magnificentie van Christenrijk | |
Nederlanse Historien door Meteren | |
Atla Minor overgeset door Ernestum Brink | |
Gewijsde saken door Joan van Sande | |
Trouwringh Cats | |
Gulden Winkel bij Dirck Pytters Pars [= Pers] | |
Merckteyken door Cornelis Bogaert | |
[0511v, maar ongenummerd] Troost borne van Sibylle van Griethuijsen | |
Gelegentheijt van 's Hartogenbosen | |
Emblemata Heinsij | |
Sandijs vojagie | |
Ordonnantie van Frieslang | |
Caii Plinii Secundi | |
Willem Letgous landreijse | |
Annotatien Heermans | |
Itinerarium Sacra Scripture door H. Buntingh | |
Bloem hoff Maria Heins | |
M. Annaeus Lucannus Burgeroorlogh der Romeijnen | |
Keiser Otto en Galdrada bleijendspel | |
| |
In kleinder formaat: | |
Psalmen Davids | |
Petri Massie lessen, nogh een | |
Olijff bergh door Carel van Mander | |
Griekse Adelaer, 2 delen | |
Schatcamer | |
Nederduijtsche Helicon | |
De dolinge Ulysses, nogh een | |
Historien Justini | |
[0512r, maar ongenummerd] Toneel der weereltsche veranderingen | |
Q. Curtij Historien (Quintius Curtius] | |
Historie van Broer Cornelis | |
De 12 boeken van Aeneas | |
De 12 boeken Flijdas (?) | |
Historie van 't leven ende daden der grooten Tamerlanes | |
Jok en Eernst [= Ernst] | |
Gusman d'Alfrack | |
Romeijnse Adelaer | |
D'acordia(?) van de Gravinne van Pembroek 3e deel | |
D' wakende leeuw | |
Uijtlegginge over metamorphosis Ovidii | |
Vondels Poesi | |
Herstelde Leeuw | |
Meditatien Molleri | |
Man in de maen | |
De praedestineerde dieff | |
De volstandige Endoxe etc. | |
De roe op de schorsteen | |
[0512v, maar ongenummerd] Lof der Sotheijt [Eramsus] | |
Psalm boekje | |
De rerum usu et abusu | |
Een leijen schriffboeckje | |
| |
Int vittreksel [= uittreksel] van de murmerde kas: | |
3 silver hechte messen | |
2 messen met silver beslagh | |
2 paer schalien met de ewenaers | |
een beschoten wight emt 2 pondt | |
1 silveren gewightie, 1 sackje met eenige wighten | |
1 verkijkker [=verrekijker] | |
1 swart riem met silver beslagh | |
1 boske met oude modige [Fries: ouderwetse] knopen | |
een goutwightie | |
| |
[0513r, maar ongenummerd] d' eken kewy ontzegelt; ende nae zulx daerinne bevonden de nae gespecificeerde goederen: | |
| |
Wollen cleeren: | |
een pack nieuwe duijster coleurde cleren | |
een pack swart laeckens kleeren | |
1 roodscharlakens hembdrock met een blau onderbroek | |
nogh een pack swart lakens cleeren | |
een swart lakens mantel | |
3 hoeden met een carpous (= ruige muts) | |
een coleurd lakens mantel | |
een cleurd rock | |
een paer swart zajetten hosen | |
| |
Linnen: | |
21 mans hembden | |
18 bedlakens | |
| |
[0513v, maar ongenummerd] Silverwerk: | |
twee silveren lepels | |
2 silveren hoofden meskes | |
1 silveren hoofden mes | |
1 silveren forckjen | |
1 grote silveren beker | |
een kleinder silveren beker | |
1 silveren cop | |
1 silveren brandewijns croeske | |
| |
Gerede gelden: | |
11 1/2 a 3 gulden 3 stuivers | f 36-04-08 |
5 a 1 gulden 8 stuivers dogh daeronder een a 1-6-0 | f 6-18-00 |
6 1/2 a 2-10-00 | f 16-05-00 |
Een vreemt stuckjen gelt, ongemeen waerdigh 2 gulden | |
Pajement | f 1-16-08 |
Een memori boeckjen met silver beslagh | |
| |
[0514r, maar ongenummerd] Goederen 't weeskint van wijlen Sytse Lous toebehorende: | |
een silveren onderriem met 2 kettingjes | |
1 silver haak daaraaen een buijdel van coralen, | |
sampt een koker met een silveren stoter, daerin | |
2 brandtstenen hechten mesjes | |
2 valueerde rijxdaelers ende een gemaekt stuck silver | |
1 silver poppestoeltje | |
1 silveren vingerhoet | |
1 silveren kindere penningk | |
1 silveren plaetje langwerpich, en een rond plaetje | |
aen silvergelt vier caroliguldens tien stuijvers | |
1 beene stekertie met een silveren ringje | |
een silveren beecker en 3 silveren lepels | |
een silver hechtie en een silveren stoter | |
[marge: dese goederen en kleinodien aen Jan Claesen Bot, ende Hidde Ritskes als curatoren over het weeskint overgelevert] | |
| |
t Inventaris ende boe[l]vercopingen van wijlen Sytse Louws: | |
een sakje met quitantie rakende wijlen Sytse Louws kindt | |
Linnen en wollen toebehorende Sytse Lous weeskindt | |
eenige mutskes, en eenige halsdoekjes | |
7 hembties | |
4 witte schorteldoekjes en 4 blauwe dito | |
een boratten manteltje | |
een carmozine rokje | |
een blau schortje | |
een rassen schortje | |
een tafellaken | |
4 kinder kussentjes | |
1 coraelen buijdel | |
eenige brantseenen coralen | |
1 bienen haijrborseltie | |
[marge: dese goederen aen de curatoren Jan Claessen ende Hidde Ritskes overgelevert] | |
| |
Op dato den 13e decembris 1661 comparitie gehat ten sterfhuise van wijlen Jan Groen, ten overstaen van de heer Dr Hillebrants ende alsdoen overleveringe ende voldade gedaen van de legaten, bi wijlen gedaghte Jan Groen, door codicillaire dispositie gelegateert den 9den Julij 1661 weghgemaeckt. | |
Alvorens is aengemerkt dat de weduwe Claeske Lenerts, volgens t gemelte codicil van den boedel voor uijt moet trecken, haer inbrengh, bestaende in een hondert aght en veertigh caroliguldens 18 stuijvers 8 penningen aen gelt wegen vercochte inboelen en tien caroliguldens van vercoft ten alle t welke haer uijt de op te komen gelden van des sterffhuijs te vercopene goederen moet voldaen werden. | |
Waer te boven bij haar ingebracht is 50 ellen niuw doeck, en 30 ellen scherings bi haar nu wederom in voegen ingebraght ontvangen. | |
| |
Volgen nu de legaten: | |
Claeske Lenerts des overledenes nagelaten weduwe, gelegateert zijnde twe bedden met haer peulen kussens en dekens daer toe behoorende, sampt 't dagelijks schuttelgoet, en een cleijn achtcantigh spiegeltie, soo is ook haar alle t selve bij desen toegewesen ende overgelevert. | |
Tjam Hidde Ritskes wijff sijn toegemaakt vier nieuwe hembden de welke bi haer man ontfangen werden. | |
Welmoed Jan Clasens dochter, sijnde legateert een silveren beker, soo is de selve aen haer vader Jan Clasen [Both] overhandiget. | |
Deselve Jan Clasen [Both] ende Hidde Romkes als curatoren over Hiltje Sytses Lous kindt is overhandiget voor een legaet t selve kint gemaakt: drie silveren lepels, een silveren copke, en een swarte spygel. | |
Douwe Sioukes overgelevert vier nieuwe hembden hem mede toegemaeckt. | |
Eintelijck van de hembden uitgeleijt vier nieuwe off andere hembden, die Dirck Gerrits Groentie praetendeert, datse hem door wijlen Jan Groen mondelingh sijn legateert, dus tot nader dispositie gelaten. | |
Dese legaten alle uijtgekeert, ter praesentie van geseijde Dirk Gerrits Groentje, ende Trijntie Michiels als mede erffgenamen ab intestato. | |
Alles noghtans onder protestatie van ontschadelijkhied in gevalle naderhants bevonden nogh te werden de vereischte falcidiae partie niet overich te blijven voor de gemene erffgenamen. | |