Harlingen, inventarisatieboeken

Sinds september 2016 zijn leden van de Werkgroep Archiefonderzoek, een werkgroep van de Vereniging Oud Harlingen, bezig met het overnemen van de belangrijkste gegevens uit de 33 Inventarisatieboeken van Harlingen. In deze boeken staan verslagen van inventarisaties van sterfhuizen, zoals die plaatsvonden van 1589 tot 1727. Het project RedBot stelde hiervoor welwillend de foto's van deze inventarisatieboeken beschikbaar, het Hannemahuis een werkruimte en het Stadsarchief inhoudelijke ondersteuning. We zijn ze dankbaar.

De inventarissen die aan een bepaald adres zijn toegeschreven zijn ook zichtbaar via 'Huizen -> Zoek je huis'. In onderstaande lijsten is dat adres ook zichtbaar. Een groen adres geeft aan dat het adres vrij zeker juist is. Bij niet groene adressen is dat minder zeker, maar het is hopelijk toch minstens in de buurt. Zoals altijd zijn de kolommen te sorteren door op de kolomkop te klikken, boven de tabel kan snel naar de juiste letters of de juiste pagina worden gesprongen, en door op een adres te klikken verschijnt de pagina met alle bekende gegevens van dat adres.

N.B. Alleen als de lijst is gesorteerd op datum, is de extra kolom 'relatie' te zien, omdat die alleen dan de relatie met de volgende persoon in de lijst kan weergeven.

Gegevens uit bronnen worden zorgvuldig overgenomen, maar lees- en typfouten zijn onvermijdelijk. Gegevens die niet in de bron staan maar door mij zijn aangevuld op basis van andere bronnen of andere gegevens uit dezelfde bron, zijn voorzien van een *. Gegevens die door mij aangepast of geïnterpreteerd zijn, zijn zoveel mogelijk voorzien van een verduidelijkende toelichting tussen [ ]. Bij het overnemen van eigennamen is de originele spelling gehandhaafd. Soms is echter te voorzien dat een kennelijke schrijf- of spelfout in de bron een probleem zal geven bij het zoeken naar een eigennaam of bij het maken van een alfabetische index. In zo'n geval is de juiste of meest voorkomende spelling van een eigennaam aangehouden, met toevoeging van een toelichting tussen [ ]. Bij het overnemen van plaatsnamen, straatnamen en beroepen die in alfabetische indexen terecht komen is voor zover mogelijk de moderne spelling aangehouden, om het zoeken te vereenvoudigen. Mogelijk staat in een bron bijvoorbeeld Doccum, terwijl op deze website Dokkum staat. Zo wordt een glaesemaecker een glasmaker. Die spelling is voor het doel van deze website (het ontsluiten van bronnen, niet het transcriberen van bronnen) niet belangrijk.



Deze gegevens zijn voor het laatst bijgewerkt op 2025-04-11 22:01:08



Vindplaats: Tresoar, Nedergerecht Harlingen (13-16) inventarisnummer 190 folio 584

Pand: Simon Stijlstraat 3

Inleiding: [0584] Inventarius gemaeckt ende geconcipieert bij den E. Harmen Gerrytszn Phelten burgemeester presiderende in Harlingen ende in desen bij den Gerechte der verschreven stede verordineerde ende gecommitteerde Commissaris ten sterffhuyse van wijlen Lijsbeth Wybes dochter van alle die goederen soo roerende als onroerende mit lasten ende proffijten geen exempt soo ende gelijck dselve bij haer metter doot ontruympt ende achtergelaten zijn ende dat alles ten versoecke van Marten Feyckeszn d'voorschreven Lijsbeths naegelatene man ter eenre ende Sytse Jochumszn backer als geauthoriseerde voormomber ende Curator over Dieucke ende Aycke die tvee naegelatene weeskinderen van de voorschreven Lijsbeth die sij geprocureert ende in echte getoegen heeft bij wijlen Pieter Rinckeszn haer eerste man ter anderer zijde ende in presentie mede van voorschreven kynderen sampt Trijntie Beernts der kyndere moeye ende naer die d'boven gementioneerde Marthen den behoorlijcke boeleedt met handtastinge in plaetse van eede bij de voorschreven commissaris was affgenomen is geprocedeert tot annotatie der goederen [0585] als volcht. Alles door aengevinge van voorschreven Marthen die mede belooft heeft soo daer yets doer versuymenisse vergeeten mochte worden ende ongeschreven bleve 't selve hier naemaels te willen getrouwelijck aengeven ende niet te verswijgen. Actum den 28e Martij 1609

Inventaris: 
[0585] Voor noen 
 
Vaste goederen 
Een huys annexis staende opte Wortelhaven daer wijlen Lijsbeth verschreven selffs wt versturven is hebbende Haye Michiels cum sociis ten noorden ende Harmen Harmanni ten suyden ten naesten 
 
Inboelen 
Bedden ende bedtsclederen 
Vier bedden met vier puelen 
Twaliff oorcussens 
Negen Deeckens soo voerde als ongevoerde 
2 wijtelinghen 
15 slaeplaeckens 
7 pueldoecken 
19 cussensloopen 
 
[0586] 
tien servetthen 
3 taeffellaeckens 
2 Doecken 
2 groene met 2 blaeuwe schorstienscleden 
2 blaeuwe garden [= gordijnen] met 
2 rabatthen 
2 roode stoelcussens 
3 groene trijpen stoelcussens 
1 rood trijpen stoelcussen 
3 blaeuwe Laeckens stoelcussens 
3 groene stoelcussens 
Noch 3 stoelcussens 
1 groen taeffelspreed 
een web van 29 ellen rij [= rij doek] 
Noch een web Dopkes van 27 ellen 
2 oorcussens sonder veren 
1 3/4 pondt gesoden gaern 
4 1/2 pondt rouw gaern 
 
Tinnen 
9 tinnen platelen soo groot als cleyn 
3 tinnen Koppen 
[scan 290][0587] 1 tinnen kom 
3 tinnen koppen 
1 tinnen waterpoth 
1 tinnen soutvath met een croes 
1 tinnen mosterpoth 
1 tinnen Drielingh 
7 tinnen lepels 
 
Messchen 
2 messchene blaeckers 
1 vuyrbecken 
2 messchene schalijen Doppen 
1 messchen Antrecker 
1 messchen Kandeler 
 
Coper werck 
[0588] 
3 Ketels soo groot als cleyn 
1 Gotelingh 
3 coperen potten 
1 bier coperen poth 
2 messchene eyer panckes 
 
Iserwerck 
2 tangen 
1 huegel 
1 potseel 
2 treeften met een Lanteren 
1 Iseren schopke 
 
Houtwerck 
Een Kewie 
Een schabel 
3 roode schammelkes 
[0589] een cleyn eecken kistie 
3 eecken sit schabelkes 
1 eecken taeffel 
2 eecken setbancken 
2 cleyne voetbancken 
16 stoelen soo cleyne als groote 
Noch een stoel met een Kerckstoel 
een puyster 
2 haspels 
1 turff vath 
2 visch emmers 
1 Kannebord 
15 grote taeffelborden 
1 oude Doos 
4 stouen [= stoven] 
4 tobben soo cleyne als grote 
1 waschschammel 
1 mangelbord ende mangelstock 
1 cleyn zeeptopke 
2 spiegels 
2 houtwrieuers 
2 stoffers 
2 cleerbesemen 
3 spinwielen 
[0590] 3 cleercorven 
1 Lijuer corff 
1 Arm Korff 
een broot Korff 
 
Stienwerck ende glasen 
Ses stienen Kannen soo mit als sonder lidden 
3 vlesschen met een drinck glas 
noch ettelijcke stienwerck 
 
Boecken 
Een Duytsche bijbel mit beslagh 
een testament 
noch 3 Duytse boecken 
noch 2 boecken 
 
Clederen totte Kindere moeders Lichame behoort hebbende 
Een hoyck 
[0591] Een blaeuw Carmesijnen rock 
2 swartlaeckens bouwens 
1 staelblaeuwe Pels laecken 
2 paer swartlaeckens mouwen 
3 wollen craeghen 
1 laeckens vrouwen Jackie 
1 swart rijsels [= Rijssels ] groffgreynen schorteldoeck 
1 rode schorteldoeck 
 
[marge] Die door begeerte van de moeder onvercocht ende Tot proffijt vant jongste Kijnt sullen leggen blijven [einde marge] 
11 vrouwene hemden 
10 halsdoecken 
 
1 paer hosen 
7 linnen mutsen 
1 paer trijpen muylen 
 
Volcht d'winckel goederen 
78 1/2 ellen versteyn soo blaeuw als wit ende swart 
noch een heel stuck wit versteyn 
14 1/8 ellen blaeuw ras 
10 3/4 ellen swart groffgreynen 
[0592] 20 1/2 blaeuw linnen 
16 1/4 ellen groen hontscooten 
7 ellen rood hontscooten 
3 ellen ende 1 1/2 varndel blaeuw hontscooten 
2 1/2 ellen 1/2 varndel groene gans ooghen 
7 1/2 ellen groen say 
2 3/4 ellen groen hontscooten 
17 ellen rood groffgreynen 
12 1/2 ellen swart hontscooten 
10 ellen ende een halff varndel rood groffgreynen 
7 3/4 ellen swart breedt verseth 
3 3/4 ellen smal verseth swart 
9 3/4 ellen swart smal groffgreynen 
3 1/4 ellen rood smal hontscooten 
17 ellen swart vijlemort 
14 3/4 ellen swart bomesijnen [= bombazijnen] ras 
6 ellen bomesijnen ras swart 
6 ellen bomesijnen swart ras 
5 3/4 ellen swart bomesijnen ras 
13 3/4 ellen swart groffgreynen 
10 1/2 ellen swart cruys borat 
4 3/4 ellen swart linnen niper en???? 
15 1/2 ellen swart Rijsels groffgreynen 
[0593] 5 3/4 ellen rijsels [= Rijssels] groffgreynen 
3 ellen 1/2 varndels swart rijsels groffgreynen 
2 ellen 1 1/2 varndel swart leyts [= Leids] groffgreynen 
4 1/4 ellen swarte Doppen 
2 3/4 ellen swarte phijlemort 
16 1/4 ellen swart smal groffgreynen 
10 ellen 1/2 varndel smal rood groffgreynen 
15 ellen blaeuwe versteyn????? 
14 ellen 1/2 varndel bruyn termeyt phijlemort 
10 3/4 ellen phijlemort 
6 3/4 ellen phijlemort 
16 3/4 ellen swart Turx groffgreynen 
11 ellen 1 1/2 varndel swart effen borath 
2 3/4 ellen Turx groffgreynen 
14 3/4 ellen swart smal borath 
14 1/4 ellen swart groffgreynen 
10 ellen swart herensay 
14 1/4 ellen swart smal borath 
3 ellen swart heerensay 
3 1/2 ellen breedt borath 
5 1/4 ellen smalties 
1 heel stuck trijp 
16 3/4 ellen gheel phijlemort 
4 3/4 8/4 cussens trijp 
[0594] 11 1/2 ellen rood Rijsels groffgreynen 
11 ellen ende een halff ende 1/2 varndel Doppen 
1 3/4 ellen groen cussens trijp 
7 ellen 1/2 varndel groen cussens trijp 
16 ellen schier phijlemort 
4 1/4 ellen swart Kepert borat breet 
34 3/4 ellen smaltgies 
1 ellen 1/2 varndel bedteeck 
14 1/2 ellen bedteeck 
17 1/4 ellen rood Linnen 
7 ellen 2 1/2 varndel swart blond verwiel 
3 3/4 ellen termeyt phijlemort 
3 ellen 3 1/2 varndel vijn fluwiel swart 
1 ellen 3 1/2 varndel sijden Armesijn 
2 3/4 ellen sijden turcx groffgreyn 
9 1/2 ellen swart phijlemort 
9 ellen 1 1/2 varndel swart blond trijp 
3 ellen 2 1/2 varndel swart blond trijp 
15 3/4 ellen wit gebleeckt Linnen 
8 ellen wit gebleeckt Linnen 
3 3/4 ellen wit gebleeckt Linnen 
2 8/4 ellen wit gebleeckt Linnen 
5 ellen wit gebleeckt Linnen 
4 ellen 1/2 varndel wit bleeckt Linnen 
noch ellen 1/2 varndel bleeckt Linnen 
[0595] 3 ellen 1/2 varndel 
3 ellen 1 1/2 varndel bleeckt Linnen 
2 3/4 ellen bleeckt Linnen 
noch een ellen bleeckt Linnen 
41 paer hosen soo mans als vrouwene 
3 3/4 ellen trijp 
7 ellen 1/2 varndel trijp 
3 varndel trijp 
2 heele stucken swart trijp 
4 1/2 ellen 1/2 varndel trijp 
2 ellen 1/2 varndel trijp 
 
Dese naevolgende goederen sijn bij de Stadts gesworen meter Jan Hendricxzn gemeeten 
13 1/2 ellen 1 1/2 varndel wit voerlaecken 
2 ellen min 1/2 varndel wit voerlaecken 
10 ellen groen gans oogen 
2 ellen 1/2 varndel rood rift bay 
3 ellen 1 1/2 varndel schorteldoecx graeuw 
4 ellen 1/2 varndel wit Linnen 
2 ellen gans oogen 
11 1/2 ellen 1/2 varndel swart versteyn ??? 
8 1/8 ellen blaeuw plets 
2 1/2 ellen swart linnen 
3 ellen min 1/2 varndel 
10 1/4 ellen cussens groen 
[0596] 4 ellen 1 1/2 varndel wit deeckens voer 
11 ellen termeyt plets 
11 ellen graeuw schorteldoecx 
4 1/2 ellen rood voerlaecken 
16 1/2 ellen 1/2 varndel groen plets 
5 1/4 ellen schape graeuw laecken 
20 ellen swart plets 
17 1/2 ellen Kijndere groen 
4 ellen 1 1/2 varndel Kijndere groen 
8 3/4 ellen blaeuw smal Linnen 
3 1/2 ellen 1 1/2 varndel blaeuw Linnen 
1 1/2 ellen 1/2 varndel blaeuw Linnen 
3 ellen rauw linnen 
21 ellen raeuw Linnen 
22 1/2 ellen raeuw Linnen 
26 ellen swart smal linnen 
10 1/4 wit raeuw smal linnen 
10 3/4 ellen swart Linnen 
17 ellen 1/2 varndel swart linnen 
28 1/2 ellen swart linnen 
36 ellen wit raeuw smal linnen 
3 3/4 ellen swart trijp 
3 ellen 1 1/2 varndel trijp 
1 ellen 1/2 varndel trijp 
1 ellen 1/2 varndel trijp 
[0597] 1 1/2 ellen 1 1/2 varndel swart trijp 
Een hoeck swart trijp 
noch een hoeck trijp 
een ellen 1/2 varndel trijp 
5 1/2 ellen rood buffels 
20 1/4 ellen blaeuw vierlood 
8 1/4 ellen swart bay 
11 ellen 1 ? varndel swart bay 
1 1/2 ellen swart bay 
1/2 ellen swart bay 
Drie varndel swart bay 
12 1/2 ellen swart bay 
2 ellen swart bay 
vierdehalff varndel swart bay 
4 lapkes swart bay 
6 ellen staelgraeuw munster laecken 
1 1/4 ellen rood vierlood 
1 ellen wit Carsay 
3 1/2 ellen 1 1/2 varndel blaeuw vierlood 
14 1/4 ellen blaeuw vierlood 
4 ellen 1 1/2 varndel vits laecken 
3 ellen grouw munsters termeyt laecken 
17 1/4 ellen wit vierlood 
[0598] 4 ellen 1 1/2 varndel rood vierlood 
21 1/2 ellen rood vierlood 
13 3/4 ellen swart vierlood 
8 ellen stael grauw muster laecken 
10 1/2 ellen rood munster laecken 
1 1/2 ellen 1 1/2 varndel rood munsters laecken 
2 ellen 1 1/2 varndel blaeuw vierlood 
1 ellen swart vierlood 
10 1/4 ellen blaeuw munsters laecken 
3 1/4 rood carmesijn bay 
9 ellen carmesijn plets 
3 ellen swart bay 
4 1/4 ellen blaeuw plets 
19 1/4 ellen blaeuw wollen werp 
15 1/4 ellen swarft wollen werp 
15 ellen swart vierlood 
1 1/2 ellen ende 1 1/2 varndel swart voeringe 
3 1/2 ellen 1 1/2 ellen swart laecken 
19 3/4 ellen swart laecken vijn 
16 1/4 ellen blaeuw pack laecken 
2 1/4 ellen noordtse coleurd laecken 
4 ellen rood 1/2 carmesijn verffs laecken 
[0599] 2 ellen swart laecken 
5 1/2 ellen 1/2 varndel swart vijn laecken 
17 1/2 ellen carmesijn graeuw laecken 
5 1/2 ellen 1 1/2 varndel fijn swart laecken 
10 1/2 ellen 1/2 varndel stael graeuw laecken 
11 ellen coorn blaeuw laecken 
20 ellen staal graeuw laecken 
2 1/2 ellen 1/2 varndel swart laecken 
1 3/4 ellen vijsante Coleurd Laecken 
1 1/2 ellen 1/2 varndel rood laecken 
2 ellen 1/2 varndel swart laecken 
 
Actum den 29e martij 1609 
voor noen 
 
73 cussens leeren 
9 1/2 dosijn Kijndere hosen van diverse coleur 
5 kijndere borstrocken 
12 breydene mans slaepmutsen 
3 paer breydene mouwen 
1/2 carmesijn graeuw laecken van 23 ellen 
4 ellen min 1/2 varndel swart laecken 
5 ellen swart laecken 
2 3/4 ellen swart laecken 
 
[0600] 
2 ellen rood engels laecken 
een ellen carmesijn graeuw laecken 
1 1/2 carmesijn graeuw laecken 
15 ellen 1 1/2 varndel swart laecken 
8 ellen min 1/2 varndel paersen laecken 
5 ellen swart laecken 
5 ellen ruym paersen laecken 
2 ellen swart laecken 
1 ellen 2 1/2 varndel swart laecken 
2 ellen 2 1/2 varndel blaeuw laecken 
8 ellen 3 1/2 varndel rood engels laecken 
12 ellen 1 1/2 varndel rood laecken 
15 1/2 swart Laecken 
8 3/4 ellen blaeuw engels laecken brelist 
15 ? ellen swart pack laecken smallist 
10 ellen crab rood bay 
12 ellen 2 1/2 varndel swart stemeth 
1 ellen 3 1/2 varndel swart stemeth 
3 ellen 3 1/2 varndel swart stemeth 
2 ellen paersen Laecken 
1 ellen 1/2 varndel Groen Laecken 
12 groene op groene Deeckens 
19 negen quarts coleurde Deeckens 
2 groene op groene Kijndere Deeckens 
[0601] noch 4 swarte op groene Kijndere Deeckens 
een rood op groen Kijndere Deeckens 
8 spaense Deeckens 
noch 2 spaense Deeckens 
elliff Kijndere spaense Deeckens 
20 sarchie Deeckens 
28 cussens blaeden met leeren 
noch 2 cussens blaeden mit groen laecken 
8 oosterse cussens blaeden 
27 rollen hoosbanden groot als cleyne 
14 pondt sayen geern van diuerse [= diverse] coleuren 
1 1/2 dosijn spellen 
noch 70 brieff spellen [= brieven met spelden] 
elleff duysent haecken 
10 stucken Duys [= Duits] Lindt 
12 stucken sayen coorde 
7 brieven cruys Lint ende Coorden sampt passement tsamen 
4 brieven mit geern van Diuerse coleuren 
9 grooties sijden knoopen 
20 dosijn roode sijdene knopen 
noch 20 dosijn sijden met eenige losse knopen 
1 doos vol haren knopen drie los sijnde 
3 grooties haren knopen 
[0602] 13 Dosijn garen knoopen 
vier pondt min een varndel wit gebleeckt garen 
2 pondt min tien lood sijden cruys lindt ende coorde van Diuerse coleuren tsamen 
1 1/2 pondt spijgilien 
1 1/2 pondt ende 8 lood sijden coorde 
21 kijndere schorteldoecken 
ettelike meschen schorthaecken 
een Doos met snaren 
2 golt wichten 
1 Doos met wat speldwerck 
ettelike roode buydelkes 
5 ellen 2 1/2 varndel termeyt Carsay 
4 ellen voegels groen 
1/2 pondt soeuen [= zeven] lood coleurde sijde 
1 1/2 pondt gaern van Diuerse coleuren 
37 dosijn blaeuwe ende eenig losse rijeff veters 
1/2 pondt min 2 lood swarte sijden 
4 brieven mit wat Lint 
2 brieven mit wat Luts corte 
thien Dosijn Linnen veters met wat Losse vethers 
[0603] 12 Dosijn ende eenige Lolle [bedoeld is Losse?] blaeuw leren broeckveters 
Een Doos met allerhande romelingen 
6 paer voetelinghen 
ettelike hoornen Kammen 
3 pondt swarte Malien 
3 bosschies wollen Koorde ende cruys Lint 
1 bosch swarte ende coorde tsamen 
4 opene stuckies sayen cruys lint 
een bosschie linnen rijffveters 
9 bemaelde cleyne dooskes 
2 bosschies waslicht 
een brieffke mit bellen 
1 dosijn wollen opgordels 
1 pondt swart gaern 
1/2 pondt blaeuw gaern 
6 stucken wollen smal passement 
noch 4 paer kijndere hosen 
2 spiegels 
2 dosijn caerten 
ettelike Duytse boecken 
noch eenige messchen knoopen 
noch ettelike boecken wit pampier 
2 nieuwe Linnen schorten 
21 cleyne Lapkes wollen laecken van diverse coleuren 
noch ettelike sayen Lappen 
[0604] Een net met ettelike slaghballen 
 
Gerede penningen 
94 spaensche realen soo heele halve als oorden f 220-18-00 
200 schellingen f 60-00-00 
3 franse croonen ? 3-12-00 f 10-16-00 
1 Lieuwerde rijder ? 3-07-00 f 3-07-00 
2 halve nieuwe dubbeloenen f 7-16-00 
1 Ducaet f 3-18-00 
5 silveren Conings Dalers f 13-00-00 
20 engelsche schellingen f 10-10-00 
2 rijckse dalers f 4-16-00 
7 1/2 quartekuyen f 6-00-00 
52 stoters f 6-10-00 
5 1/3 seuse [=Zeeuwse???] dalers f 8-00-00 
2 1/2 silveren goutguldens f 3-10-00 
4 heele state dalers f 8-08-00 
aen divers payement f 9-02-04 
 
Boeckschult 
Ende eerstelijcks seeckere reeckenboeck gequoteert mit A 
Dese naebeschreven open staende schulden bevonden 
 
Hans Jans zn wever opte Lanen rest van gehaelde waren f 4-15-00 
[0605] Trijn Janckes tot Wijnaem rest van gehaelde waren f 3-15-00 
Barbers Jans wijff debet van gehaelde waren ende craemerijen f 2-14-00 
Pieter Wldricks wijff rest van gehaelde cramerijen f 0-02-08 
Piecke Pieckes vijsscher rest gehaelde waren f 6-05-04 
Jetse Hilles tot Midlum rest aent sterffhuys f 10-06-08 
Gerrijt Jacobs 't Achlum rest f 2-01-08 
Trijn Sijmens rest f 1-08-00 
Siptke Hilles tot Sexburum rest f 0-12-12 
Jucke Edes rest f 11-00-00 
Jelmer Wijbes rest f 4-10-00 
Albert Slothmaecker rest f 1-00-00 
Ede Dircks zn wuff rest f 1-18-08 
Idts Tijtes rest f 9-01-00 
Imck Sipckes rest f 6-07-08 
Pieter Gerrijts rest f 30-07-04 
Pieter Ruyrts rest f 64-16-00 
Jacob Ariens rest f 20-16-00 
Marij Sijbolts rest f 2-03-00 
Both Douwes rest f 0-18-08 
[0606] Wijbe Sniders rest f 11-09-00 
IJsbrant Freercx rest f 2-00-00 
Hijlck Sijvert Maeckelaers weduwe rest f 0-18-00 
Meynu Pieters turffmeetster rest f 8-13-00 
Dirckien Pieters de verschreven Meynu 's dochter rest f 15-19-00 
Rutger Lieuwes rest f 1-02-00 
Harmen Beerns rest f 4-07-08 
Trijncke Ulbes rest f 7-12-10 
Jetske Hoeyte wevers dochter rest f 4-08-04 
Ansck de verschreven Jetske suster rest f 4-00-00 
Jan Willems brandewijnbrander rest f 4-10-00 
Sets Jelles rest f 1-12-08 
Jacob Jochums rest f 3-06-00 
Jacob mulleners wijff rest f 9-00-00 
Trijn Epes rest f 4-08-08 
Jijsck Pieters rest f 8-11-08 
Jetske Pieters Pelsers dochter rest f 4-02-08 
Siuwe Schuytevoerder rest f 2-10-00 
Sijts Eme Lappenwijff rest f 2-03-04 
Haye turcks snijder f 2-08-08 
[0607] Tjiets Piers moer rest f 0-10-12 
Coert Roeliffs rest f 0-10-00 
Douwe Jans rest f 2-02-00 
Jan Freercks snijder rest f 37-01-08 
Hijlck Sipckes rest f 3-09-00 
Lieuwwe Pieters rest f 3-03-00 
Lutske Tiaerts rest f 1-10-00 
Wijbe Tiaerts rest f 3-10-00 
Hans Pieters rest f 32-09-08 
Iepe Jetses rest f 85-05-00 
Pabe Annes rest f 19-16-00 
Jacob Jelles rest f 48-00-00 
Gerrijt Tiaerts rest f 5-16-12 
Griet Joris Cruys dienstmeyd rest f 2-00-12 
Aucke Everts rest f 3-00-00 
Baucke Bauckes weduwe rest f 1-13-08 
Louw Jans zn tot Wijnnaem rest f 8-18-08 
Jan Wijbes zn rest f 1-10-08 
Anna Sipcke slothmaeckers weduwe rest f 1-03-12 
Lijntgien Ariens rest f 2-05-00 
De verschreven Lijntgiens dochter rest f 11-17-08 
Janneke Michiels rest f 1-18-08 
Pieter Agges wijff rest f 5-12-00 
 
[0608] Hylcke Syouckes rest f 2-13-00 
Barber Jan timmermans dochter rest f 10-00-00 
Ebel Taeckes rest f 1-12-00 
Abbe Coolmans weduwe rest f 7-18-12 
Feycke Feyckes rest f 5-14-08 
Wijbrant Rinses backer rest f 1-00-00 
Tiebbe Rinses rest f 10-19-00 
Willem Cornelis Hollander rest f 8-18-00 
Sijbe Pieters rest f 13-00-00 
Jantgien Haytses dochter rest f 13-05-00 
Jantien verschreven selffs rest f 5-02-00 
Claes Claes zn leertouwer binnen Harlingen rest f 1-05-00 
Lijsbeth Douwes tot Kimsvert rest f 1-04-00 
Hijlcke Douwes binnen Harlingen rest f 2-00-14 
Syoucke Hylckes tot Sexboerum rest f 20-12-00 
Rinse Rompckes keersmaecker rest f 0-05-08 
Hille Jacobs t'Pietersboerum rest f 32-06-08 
Jan Heins weduwe tot Kimsvert rest f 5-06-00 
[0609] Hans Popckes binnen Harlingen rest f 15-12-08 
Hessel Tiaers zn 't Ungeboer [= Ungabuurt] rest f 53-01-02 
Frans Jans zn bij de dijck rest f 13-09-08 
Bauck Jans t'Harlingen rest f 37-16-04 
Gerliff Dircks zn tot Wijnaem rest f 76-04-04 
Pieter Dircks t'Harlingen rest f 9-06-08 
Trijnt Heris t'Harlingen rest f 2-02-00 
Maycke Philips bij de dijck tot Winaem rest f 0-14-00 
Rinse Rinses schoenlapper binnen Harlingen rest f 1-05-00 
Dieuwer mutsmaeckster binnen Harlingen rest f 11-17-04 
Johan Feyters t'Wijnnaem aen de dijck rest f 11-02-12 
Pieter Taeckes tot Pieters Bierum rest f 17-01-04 
Jan Jans zn wever bij de kerck rest f 24-11-04 
Cornelis Intes binnen Harlingen rest f 9-00-00 
Lourens Folcaerts op Sipcke tichelwerck rest f 17-16-04 
[0610] Willem Gerryts binnen Harlingen rest f 3-00-00 
Albert Roelants binnen Harlingen schuytmaecker rest f 4-15-00 
Taeckle Jenckes tot Sexbierum rest f 11-08-12 
Lammert Jacobs zn wagener binnen Harlingen rest f 17-17-00 
Minne Alles schuytmaecker opt Conings tichelwerck f 11-07-08 
Rins Jouckes binnen Harlingen rest f 2-03-00 
Claeske Pieters binnen Harlingen rest f 5-11-00 
Jaycke Jan vuilcer wijff rest f 7-01-12 
Marthen Rinnerts t'Harbayum rest f 2-15-08 
Sijmen Hilbrants op Amelant rest f 3-16-08 
Trijn Pieter smed binnen Harlingen rest f 2-08-12 
Jelle Folcerts tot Marrum rest f 13-15-12 
Jan Gerrijts zn buyten Harlingen rest f 9-09-14 
Saeck Rinses opter Schellingh rest f 6-14-08 
[0611] Joost Minckes op Ammelant rest f 6-00-00 
Poppe Piers tot Sexbierum rest f 22-14-00 
Barber Jans dochter tot Pingum rest f 0-17-00 
Claeske Haeses binnen Harlingen rest f 2-14-00 
Foecke Jylts metseler binnen Harlingen rest f 9-12-12 
Tziaert Buwes tot Kimsvert rest f 2-00-00 
Antie Sybrens binnen Harlingen rest f 1-04-12 
Piecke Folckerts binnen Harlingen rest f 0-15-00 
Sybren Wybes tot Oudeboorn [= Oldeboorn] rest f 4-14-00 
Foppe Taeckes tot Pietersbierum rest f 2-17-00 
Gerryt kistmaecker binnen Harlingen rest f 1-19-00 
Lisck Feyckes rest f 0-10-12 
Steffen Gunter binnen Harlingen pannebacker rest f 18-06-00 
Jan gortmaecker binnen Harlingen rest f 3-17-00 
Sytse Tziallings tot Pietersbierum rest f 6-03-07 
[0612] Eelck Jans wollenaeyster binnen Harlingen f 5-13-12 
Pieter Agges stienvoerder rest f 1-09-00 
Pieter Agges zoens wijff rest f 0-14-08 
Pieter Cornelis wijffs suster rest f 2-10-00 
Griet Oege barmehartige vaders wijff tot Oosterbierum rest f 0-08-08 
Lijsbeth Andries binnen Harlingen rest f 0-04-00 
Pieter Cornelis wever binnen Harlingen rest f 1-03-00 
Pieter Haerings tot Achlum rest f 4-10-00 
Marthen Intes opt Bildt rest f 6-10-00 
Pier Boldrij vetermaecker Harlingen rest f 6-00-04 
Lijsbeth Allerts binnen Harlingen rest f 0-14-00 
Syouck Jacobs binnen Harlingen rest f 0-17-00 
Een vremd wijff f 0-13-00 
Trijn Jans bij de dijck rest f 18-04-12 
[0613] Jan Duyffke snaer rest f 1-04-00 
Foecke Tzialleffs binnen Harlingen rest f 2-02-00 
Jacob Cornelis binnen Harlingen rest f 6-05-00 
Syts Lases binnen Harlingen rest f 5-10-00 
Martgien Pieters binnen Harlingen rest f 1-07-12 
Ockien wedue binnen Harlingen rest f 2-13-12 
Salvus Janszn Chirurgijn binnen Harlingen rest f 39-13-00 
Jan de Leuw luytenant rest f 14-12-00 
Claes Haickes herbirgier binnen Harlingen rest f 6-07-00 
Rinse Dircks in Harlingen rest f 7-19-08 
Sijts Foppes t Pietersbierum rest f 5-06-00 
Claes Everts t Sexbierum rest f 13-17-00 
Pieter Tiepkes tot Oosterbierum rest f 6-19-08 
Salvus Claes zn opte Spijcker rest f 15-04-00 
[0614] Maycke Jans binnen Harlingen rest f 17-00-00 
Jan Hendriks schoolmeester van Pietersbierum rest f 4-14-08 
Poppe Ates tot Pietersbierum rest f 20-01-04 
Dirck Everts tot Wijnnaem rest f 11-01-04 
Dirckgien Pieters tot Sexbierum rest f 1-11-08 
Jacob Jacobs wijff bij de Dijck rest f 6-08-12 
Eelcke Wijbes tot Oosterbierum ??? rest f 30-00-06 
Feycke Tiercx tot Pietersbierum rest f 13-15-12 
Jan Goorman binnen Harlingen rest f 0-05-00 
Rins Jans buyten bij de Dijck rest f 1-06-08 
Jan Jurriens voor sijn dienstmeyt tot Pingum rest f 24-06-14 
Jacob Heerts zn tot Pietersbierum rest f 12-19-08 
Lijsbeth Jaspers binnen Harlingen rest f 8-02-00 
Jan Claes zn Peerdecooper binnen Harlingen rest f 5-03-00 
Jetse Jacobs tot Pietersbierum rest f 24-06-00 
[0615] Gerrijt Douwes binnen Harlingen rerst f 1-04-04 
Doed Piers tot Kimsvert rest f 3-17-08 
Seerp Jacobs suyder tot Pietersbierum rest f 9-10-00 
Johan Douwes tot Pietersbierum rest f 14-02-04 
Barber Hendricks binnen Harlingen rest f 4-16-12 
Bauck Jetskes t Kimsvert rest f 14-00-12 
Nies Dircks tot Pingum rest f 5-09-06 
Aert Jans zn weuer binnen Harlingen f 10-05-04 
Thoenis Folckerts timmerman binnen Harlingen rest f 9-14-04 
Hans smith binnen Harlingen rest f 20-17-14 
Trijncke Jochums binnen Harlingen rest f 4-00-00 
Feddrick Heerckes tot Pietersbierum rest f 14-17-00 
Trijn Tiepckes tot Kimsvert rest f 43-01-06 
Hille Hilbrants Koolcker hier buyten rest f 3-02-00 
Bauck Abes binnen Harlingen rest f 3-00-00 
[0616] Aelcke Tedes binnen Harlingen rest f 10-11-00 
Jacob Pieters zn opter Schellinck rest f 1-18-08 
Trijncke Jarichs buyten de Franijcker poort In de bleeck rest f 12-11-10 
Hill Jans woont bij de Slachte [= de Slachte dijk] tot Harbayum rest f 1-10-00 
 
In een ander Reeckenboeck gequoteert met Pater dese naebeschreven schulden bevonden als volcht 
Actum den 30e Martij 1609 voor noen 
Jencke Jacobs tot Sexbierum rest f 27-01-12 
Wlck [= Ulk] Claeses tot Kimsvert rest f 15-13-08 
Harmen Annes tot Pietersbierum debet f 9-00-00 
Harmen Ottes tot Collum debet f 13-13-00 
Oets Fethmans schoolmeester tot Winnaem debet f 6-19-08 
Claes Sipckes onder d'clockslagh tot Harlingen debet f 8-10-00 
Sijtse Riencx in Dongerdeel [= Dongeradeel] rest f 4-00-00 
[0617] Pieter Jansen tot Kimsvert rest f 18-19-12 
Baucke Siercx ticheler rest f 10-08-12 
Wiebe Harings tot Pietersbierum rest f 18-00-00 
Jacob Haerings tot Pietersbierum rest f 3-10-00 
Gerrijts Gerrijts tot Wierum rest f 14-18-12 
Hijlck Watses tot Pingum rest f 14-13-06 
Frans Jacobs tot Achlum rest f 12-03-04 
Wabe Pabes tot Pietersbierum rest f 15-04-04 
Jacob Jetses tot Sexbierum rest f 24-13-10 
Hilcke Taeckes binnen Harlingen rest f 17-17-12 
Jan Jurriens tot Pingum voor hem selue rest f 9-09-10 
Thiepke Tiaerts binnen Harlingen rest f 12-14-00 
Jan Geerts zn smith tot Pietersbierum rest f 25-13-00 
Trijncke Sipckes binnen Harlingen rest f 13-18-10 
Jan Feyckes tot Winnaem rest f 5-05-00 
[0618] Pieter Thiallings tot Pietersbierum rest f 26-07-00 
Sierck Tiaerts binnen Harlingen een schipstimmerman rest f 9-14-04 
Jetske Agge Pieters binnen Harlingen rest f 21-06-04 
Claes Hilbrants rest f 3-14-08 
Ansck Appelcoopster rest f 2-03-00 
Sijvert Sijouckes buyten Harlingen rest f 6-11-12 
Harmen Pieters tot Sexbierum rest f 8-15-12 
Sijtse Sijouckes zn Ropta rest f 12-15-00 
Rompcke Cornelis zn binnen Harlingen rest f 5-13-04 
Sijbrant Luytgiens tot Sexbierum rest f 7-12-00 
Sijbrant Jans zn onder Den clockslagh van Harlingen rest f 25-18-04 
Eelcke Cornelis tot Minnersgha rest f 19-00-08 
Douwe Hilles tot Pietersbierum rest f 24-19-04 
Lammert Geerts opt tichelwerck rest f 2-09-14 
[0619] Trijncke Pieters Houckema binnen Harlingen rest f 5-11-06 
Jel Annes tot Worcum rest f 7-10-00 
Feyte Johannes schoenlapper tot Kimsvert rest f 2-00-00 
Thijs Hendricx binnen Harlingen rest f 4-16-08 
Albert Thoenis tot Witmarsum rest f 13-17-06 
Douue Atses tot Pietersbierum rest f 6-11-08 
Goffck Sipckes tot Pietersbierum rest f 4-16-00 
Baucke Agges weduwe onder de clockslagh van Harlingen f 10-10-00 
Douue Douwes tot Winnaem rest f 6-15-08 
Dirck Rimpckes tot Sexbierum rest f 2-08-04 
Hilcke Lous binnen Harlingen rest f 5-06-00 
Thiam Hessels binnen Harlingen rest f 2-01-08 
Claeske Feycke dochter tot Pietersbierum rest f 20-00-00 
Jan Ruyrts zn opte Spijcker rest f 5-04-12 
[0620] Thietke Wijbes tot Loenkerck [=Ludingakerk] rest f 18-17-00 
Bouwe kistmaecker binnen Harlingen rest f 0-13-08 
Jan Hendricks ijsercraemers wijff binnen Harlingen rest f 2-16-08 
Beert Hendricks smith binnen Harlingen rest f 1-00-00 
Ebe Asties backer binnen Harlingen rest f 3-14-00 
Jan van Ruyten binnen Harlingen rest f 6-08-00 
Douue Siercks ticheler rest f 27-08-08 
Anna Willems tot Sexbierum rest f 20-00-00 
Marthen Wabbes schoenmaecker binnen Harlingen rest f 3-18-02 
Sijbrich Harmens binnen Harlingen rest f 7-05-00 
Gerben Tiercks zn binnen Harlingen rest f 3-00-00 
 
Noch seeckere oude schulden die onwis geacht wirden geextraheert wt seeckere reeckenboeck genoteert met Triumphat veritas 
Trijn Epckes binnen Harlingen rest f 16-06-00 
[0621] Douwe Jongers tot Kimsvert rest f 5-05-12 
Empcke Lammerts f 4-00-00 
Eets N binnen Harlingen rest f 5-00-00 
Griet Rijnerts rest f 3-18-00 
Marten Franses binnen Harlingen rest f 0-17-00 
Cornelis Freercx weduwe binnen Harlingen rest f 4-15-00 
Pieter Lammerts dochter binnen Harlingen rest f 0-19-00 
Hendrick speck schieter binnen Harlingen rest f 2-15-00 
Lobbrich Sipckes tot Kimsvert rest f 0-15-00 [staat vermeld in de Quaclappen inschrijving 1589] 
Harmen Jans zn gardenier rest f 1-19-00 
Pieter Annes sackedraeger binnen Harlingen rest f 8-19-04 
Wopcke Piers binnen Harlingen f 0-06-00 
Rompck Jel Pietes dochter tot Kimsvert rest f 2-15-00 
Wijpck Hessel Coenerts dochter f 2-15-00 
Gats Haytses binnen Harlingen rest f 3-02-00 
Appel Trijn binnen Harlingen rest f 1-05-00 [Trijn is appelverkoopster] 
[0622] Sijts Dircks binnen Harlingen rest f 1-05-00 
Grijt Wijbrants wollennaeyster binnen Harlingen rest f 6-01-10 
Thiallingh Jans mullener rest f 1-02-00 
Applonia wollennaeyster binnen Harlingen rest f 2-18-12 
Jaepe dochter opter Schellingh rest f 1-13-00 
Jan Wiegers wijffs zuster rest binnen Harlingen f 0-13-00 
Pieter Freercx wagener onder clockslagh van Harlingen rest f 0-10-00 
Lijsbeth Martens achter D'kerck binnen Harlingen rest f 0-18-00 
Ipcke Jans pottebacker binnen Harlingen rest f 1-17-08 
Trijn heris mans suster rest f 0-14-00 
Pijtrick Fopckes rest f 1-00-00 
Hans snijder daernaest rest f 3-13-00 
Rieme Hommes binnen Harlingen rest f 1-18-06 
Thierck Jylts metseler binnen Harlingen rest f 5-00-00 
Thiaert Feyckes rest f 6-02-00 
Brecht Claes Spaencke dochter rest f 3-03-00 
[0623] Poppe Sijverts wagener rest f 1-09-10 
Fedde Jurriens rest f 23-00-00 
Jan Bartels weduwe tot Kimsvert rest f 12-19-00 
Dirck Dircx zn tot Midlum rest f 4-06-00 
---------- 
f 51-14-10 
 
Volgen d'wtschulden 
Wouter Lammerts tot Leyden compt tersaecke van gecochte ende ontfangen Deeckens f 74-10-00 
Michiel Jans zn binnen Amsterdam compt ter saecke van gecochte ende ontfangene waren f 153-10-00 
Jacob Jacobs zn Block tot Amsterdam compt van laecken f 254-09-08 
Pieter Jacobs zn tot Amsterdam compt van sijden laeckens f 54-07-00 
Steven Joosten tot Amsterdam voorschreven compt van sijden laeckens f 174-02-00 
Grytke Michiels tot Amsterdam compt van cramerijen f 127-00-00 
Harmen Ariens tot Amsterdam compt van deeckens f 103-17-00 
Jan de Vlaminck van Leyen compt van stemmetten ende luyen f 107-03-00 
---------- 
f 1048-18-08 
 
[0624] Jan de Bruyn van Leyen compt van plets ende bayen f 51-11-08 
Jaques van Dalen van Leyden compt van ras f 46-01-00 
Jan van de Hove tot Franeker compt van bommesijnen ras f 33-00-00 
Pier Foeckes binnen Harlingen compt van laecken f 134-18-00 
Dieucke Feddes weduwe [waarschijnlijk Dieucke Pytersdr, wonende te Harlingen, wed. Fedde Claesz, die 18-02-1614 in het hypotheekboek van Het Bildt genoemd worden] compt volgens haer brieff holdende op t'huys de somma 150 goltguldens met een jaer intressen mey toecomende 1609 sullende verschijnen facit aen Caroliguldens f 224-14-00 
Ocker Jans zn Laeckenvercooper tot Amsterdam compt van Laeckenen f 30-00-00 
Jan Pieters zn brughman tot Amsterdam compt van Laecken f 155-15-00 
Govert Jylles tot Amsterdam rest van Laecken f 220-06-00 
---------- 
f 896-05-08 
 
Aldus gedaen geannoteert ende beschreven ten sterffhuyse voornoemt op Dagh maent ende Jaer als bouen 
In kennisse van ons Commissaris ende geswooren Secretaris van den Secretarie binnen Harlingen 
 
(get.) Harmen Gerrijts zn Phelten 1609 
(get.) F. Gerardus 30/3 1609